일본어

12/5 일본어 스터디

황동원 2021. 12. 5. 20:30

<일요일 주제>

일본에서는 주입식 교육의 문제점을 해결하기 위해 유토리 정책이 실행이 되었었고, 우리나라에서는 자유학기제, 혁신학교, 고교학점제, 학생부종합전형 같은 제도들로 주입식 교육의 문제점을 해결하려고 해 왔습니다. 모두들 학창시절 공부로 인해 고민하고 힘들었던 경험이 있을 것이라고 생각해서 교육에 관한 주제를 선정해보았습니다! 문항 수는 많지만 가볍게 답할 수 있는 것도 많기 때문에 가능한 만큼 생각해 오시면 좋을 것 같습니다~ 

1. 학창시절 어떤 교육방침 아래서 공부를 했나요?  재밌있는 일화가 있나요?

주입식 교육

개인적이지만 나는 스스로 문과성향이 강한 사람이라고 생각함

근데 근처 학교 중에 좋다고 소문난 학교에 가고싶었고 과학중점학교가 뭔지도 모른채 진학

좋아하는 사회 과목을 2학년부터 못들었음. 역사라던가 경제라던가

과학 지식들이 완전 제대로 주입식 교육됨 (근데 정작 주입된 과학 지식은 거의 없는것도 웃김)

그대로 공대에 진학

지금 목표로 하고 있는 직장은 문과쪽임

 

詰め込み教育

성향 せいこう

중점 ちゅうてん

詰め込みされた

 

2. 학창 시절 쓸모 없다고 생각한 과목이 있었나? 지금도 여전히 쓸모 없다고 생각하는지 아니면 꼭 배워야 한다고 생각하는지?

쓸모없는건 아닌데 미술을 되게 싫어했음

그래도 청소년땐 다양한 경험을 하는게 중요하니 배우는 건 꼭 필요하다고 생각함


3. 학창 시절 진로탐색, 흥미발견 같은 것들을 하지 못한 것에 후회하나요? 그 이유가 교육정책 때문이라고 생각하나요?

아쉬운 경험들은 몇개 있지만 딱히 후회는 안함 (유감정도?)

교육정책도 분명 영향은 있겠지만 나는 자신이 하기 나름이라고 생각하는 편

 

別に 딱히

私次第だ


4. 주입식 교육의 문제점은?

아무래도 시야가 좁아진다는게 가장 큰 문제가 아닐까



5. 주입식 교육의 문제를 해결하기 위한 정책들이 성공이라고 생각하는지, 실패라고 생각하는지? 

장단점이 분명할것이기에 뭐라 말하기 어렵다

 

明らかなはずだから



6. 위에 정책들로 주입식 교육의 문제를 해결할 수 있을 것이라고 생각하는지?

본질적인 문제점은 해결될것이라 본다

그치만 부작용도 분명 있을거다

 


7. 암기식, 주입식교육 정책이 필요하다고 생각하는지? 그 이유는?

어느정도의 주입식은 필요할지도 모름

각 학기당 정해진 수업 일수는 존재하는데 진도는 나가야함

그렇다면 효율적으로 지식을 전수해 줄 수 있는 가장 좋은 방법은 주입식 교육이긴 하다

어느정도 생활에 필수적인 지식들은 주입식교육이 필요하다고 생각함

 

毎学期ごと

 


8. 학창시절과 비교했을 때 자유로운 지금은 굳이 공부를 하지 않아도 괜찮은데,  자발적으로 공부를 하고 있는지? 앞으로도 계속 공부가 필요하다고 생각하는가? 

필요할때만 하는게 항상 문제 ㅎ

공부는 평생 해야지

9. 미래에도 계속 공부해나가기 위해서 학창시절에 어떤 능력을 기르는 것이 필요하다고 생각하시나요?

학문적인 지식보다는 문제 해결의 습관을 기르는게 중요하다고 생각함

여러가지 리스크나 안될 이유가 존재하지만 그럼에도 될 수 있는 방법을 파고드는 열정과 긍정적인 사고가 사회에서 매우 중요해보이기 때문

 

それとしても

突っ込む



日本では詰め込み教育の問題点を解決するためにゆとり教育がおこなわれたし、韓国では自由学期、革新学校、高校単位制,学生簿総合選考などの制度で詰め込み教育の問題点を解決するようにしています。学生時代に勉強のせいで悩んで、苦しんだ経験はみんなあるんだと思って、教育のテーマにしてみました!質問の数は多いけれど気軽くこたえるものも結構あるので、できるだけかんがえてきてくださればとおもいます。

1.学生時代にどんな教育方針の下で勉強しましたか。面白い一話がありますか。
2.学生の時,役立たないと思った科目がありますか。今でもそう思いますか。じゃないと必ず必要な科目だったと思いますか。
3.学生時代に進路探索、興味発見などができなかったことに後悔してますか。それらができなかった理由は教育政策のせいだと思いますか?
4.詰め込み教育の問題点は何だと思いますか?
5.上で述べた政策が詰め込み教育の問題点をかいけつできるんだとおもいますか?
6.詰め込み教育が必要だと思いますか。その理由は?
7.学生時代と比べて学校を卒業した今はもっと自由ですけど、今は自発的に勉強してますか。これから一生勉強は必要だと思いますか?
8.これからもずっと勉強していくために学生時代にどんな能力を身に着けることが必要だと思いますか。